1. |
Chor der Engel
02:31
|
|||
|
Die Sonne tönt, nach alter Weise,
In Brudersphären Wettgesang,
Und ihre vorgeschriebne Reise
Vollendet sie mit Donnergang.
Ihr Anblick gibt den Engeln Stärke,
Wenn keiner sie ergründen mag;
die unbegreiflich hohen Werke
Sind herrlich wie am ersten Tag.
Dans la gravitation des sphères célestes, le soleil poursuit sa carrière accoutumée; il achève, rapide comme le tonnerre, le voyage que tu lui as tracé à travers les espaces. Les anges puisent dans ce spectacle des forces plus grandes. Si l'œuvre de la création échappe à leur intelligence, ils ne l'admirent pas moins car elle est belle comme au premier jour !
Und Stürme brausen um die Wette
Vom Meer aufs Land, vom Land aufs Meer,
und bilden wütend eine Kette
Der tiefsten Wirkung rings umher.
Da flammt ein blitzendes Verheeren
Dem Pfade vor des Donnerschlags.
Doch deine Boten, Herr, verehren
Das sanfte Wandeln deines Tags.
Les tempêtes éclatent et mugissent dans l'espace, les flots, les terres se heurtent avec fracas, les ouragans nouent autour du monde une chaîne de terreurs. L'éclair jaillit traînant derrière lui les éclats du tonnerre : et pourtant, Seigneur, tes serviteurs adorent la marche sereine et majestueuse de l'univers.
Und schnell und unbegreiflich schnelle
Dreht sich umher der Erde Pracht;
Es wechselt Paradieseshelle
Mit tiefer, schauervoller Nacht.
Es schäumt das Meer in breiten Flüssen
Am tiefen Grund der Felsen auf,
Und Fels und Meer wird fortgerissen
Im ewig schnellem Sphärenlauf.
La terre tourne sur son centre avec une vitesse vertigineuse; la nuit profonde et pleine d'épouvante succède à la clarté divine du jour, la mer écume en grondant sur les rochers, et les rochers et la mer sont emportés dans la course précipitée des astres.
Der Anblick gibt den Engeln Stärke,
Da keiner dich ergründen mag,
Und alle deine hohen Werke
Sind herrlich wie am ersten Tag.
Les anges puisent dans ce spectacle des forces plus grandes : l'ampleur de ton ouvrage dépasse les bornes de leur intelligence, mais ils t'adorent, ô Seigneur, car la création est belle comme au premier jour !
|
||||
2. |
Kyrie eleison
03:12
|
|||
|
Kyrie eleison
Christe eleison
Seigneur, prends pitié
Christ, prends pitié
|
||||
3. |
Sanctus II
01:06
|
|||
Clément Althaus France
Multitask artist from Nice (France), he studies drama, classical singing, guitar and piano and integrates since 2007 a professinoal network where he multiplies experiences of work as autor, singer, performer, comedian and scene director for famous institutions. ... more
If you like Clément Althaus, you may also like:
All the Roads that Lead Us Home [2015 Album]
by Gaelynn Lea
Gaelynn Lea won NPR's Tiny Desk Contest, and it's easy to see why. Haunting, beautiful country songs, laced up with weeping fiddle lines.
go to album
A hushed and low-lit EP from this Melbourne musician, where dreamlike melodies drift across a bed of tender guitar.
go to album
Emotions and Math
by Margaret Glaspy
featured on Bandcamp Radio Jun 6, 2017
go to album
The Nightmare Gosifur pt 3
by Adrian Sood
In Adrian Snood’s songs, soulful vocals and slow-moving alt-pop swirl together to create something distinctly moving.
go to album
Tokyo Bay/Crying Inside
by Nick Lowe
The first new release from Nick Lowe in 5 years includes two originals and two rollicking covers.
go to album
Erudite chamber pop that hearkens back to the elegant and experimental production of the 1960s, swinging from melancholia to playfulness.
go to album
Recorded on the Grecian isle of Hydra, this is blissed-out psych pop with stacked falsetto harmonies and luscious arrangements.
go to album
